东一句, 西一句的韩文

• 【성어】 말을 두서[조리]없게 하다.

• "冷一句, 热一句" 韩文翻译 :    【성어】(1)비꼬는[빈정대는] 말을 하다.(2)【비유】 때로는 냉담했다가도 때로는 열심이다[친절하다].
• "一句话" 韩文翻译 :    (1)☞[一口价儿](2)(yī jù huà) 한 마디로 말하면.一句话, 只能用民主的方法;한마디로 말해 민주적인 방법을 사용할 수밖에 없다
• "头一句脚一句" 韩文翻译 :    단편적이고 정리되지 않은 이야기. 뒤죽박죽 갈피를 잡을 수 없는 말.
• "有一句没一句" 韩文翻译 :    있는 말 없는 말(을 늘어놓다).一天到晚总爱有一句没一句地絮xù聒;온종일 있는 말 없는 말 늘어놓기 좋아하다
• "东一头西一头" 韩文翻译 :    ☞[东突西窜]
• "一递一句" 韩文翻译 :    【성어】 말을 한 마디씩 주고 받다.
• "不是一句话" 韩文翻译 :    (언어나 행동이) 말도 안 된다. 불합리하다. 비논리적이다. 의심스럽다.总不照面儿不是一句话啊!;언제나 얼굴을 내밀지 않는 것은 말이 안 된다! →[不像话(1)]
• "千句并一句" 韩文翻译 :    이것을 줄여서 말하면. 이것을 요약하건대. 한마디로 (결론지어) 말한다면. →[总zǒng而言之]
• "东一钯子西一扫帚" 韩文翻译 :    일시적 기분으로[무계획하게] 일을 (추진)하다.他干事没什么计划总是东一钯子西一扫帚的;그는 일하는 것이 아무런 계획이 없어 늘 일시적인 기분으로 한다 ＝[东一榔láng头西一棒]
• "东…西" 韩文翻译 :    … 여기[이것] …저기[저것] ….东拉西扯;이것저것 말하다. 말에 조리가 없다东奔西跑;【성어】 동분서주하다东张西望;【성어】 여기저기 바라보다
• "东-西" 韩文翻译 :    동-서
• "东 (不丹)" 韩文翻译 :    둥카그
• "东" 韩文翻译 :    [명사](1)동쪽.东边儿;동쪽. 동녘城东;도시의 동쪽东郊;동편 교외大江东去;양자강은 동쪽으로 흐른다(2)주인. [옛날에 주인의 자리는 동쪽, 손님의 자리는 서쪽이었음]房东;집주인股东;주주(株主)(3)(东儿) 초대자(招待者). 주인역(主人役).今天我做东吧!;오늘은 내가 주인[초대자] 노릇을 할께!(4)(Dōng) 성(姓).
• "东丁" 韩文翻译 :    ☞[丁东]
• "丛集计算" 韩文翻译 :    클러스터 컴퓨팅
• "东三国站" 韩文翻译 :    히가시미쿠니역